Image descriptions
Image one: E-book titled Frederick Douglass Classics: Narrative of the Life of Frederick Douglass and My Bondage and My Freedom - synopsis: Narrative of the Life of Frederick Douglass is a dramatic autobiography of the early life of an American slave, first published in 1845 when Douglass had just achieved his freedom. Its shocking first-hand account of the horrors of slavery became an international bestseller. His eloquence led Frederick Douglass to become the first great African-American leader in the United States. My Bondage and My Freedom is Frederick Douglass' second autobiography. First published in 1855-at the height of Douglass's involvement in the abolitionist movement-his narrative describes the steps that had led him to the forefront of the struggle for racial justice.
Image two: E-book titled The Worlds of Langston Hughes: Modernism and Translation in the Americas (2012) - synopsis: In The Worlds of Langston Hughes, Vera Kutzinski contends that, for writers who are part of the African diaspora, translation is more than just a literary practice: it is a fact of life and a way of thinking. Focusing on Hughes's autobiographies, translations of his poetry, his own translations, and the political lyrics that brought him to the attention of the infamous McCarthy Committee, she shows that translating and being translated—and often mistranslated—are as vital to Hughes's own poetics as they are to understanding the historical network of cultural relations known as literary modernism.